Owners, admins and engineers are users. Read-only members are free. Three is the minimum, and after today the count follows your team on its own.
Next: your card, on Stripe’s secure page. Nothing is charged for 30 days, and you can cancel from Billing at any time. Then a link by email sets your password and your authenticator.
Next: a link by email sets your password and your authenticator, and you are in.